Staff Software Engineer (AI Evals)

G2i Inc.

United StatesContractPosted Oct 29, 2026

About the role

Staff Software Engineer (AI Evals)

Contract | 20-40 hrs/week

We’re looking for highly experienced software engineer to help evaluate the quality of interactions with modern coding agents such as OpenAI Codex and Claude Code.

This is not a traditional engineering role.

You won’t be writing production code.

You’ll be evaluating something harder: whether the model thinks like a great engineer.

What This Role Actually Is

You will assess how AI coding agents behave in real-world scenarios — focusing on:

Whether the response makes sense

Whether the preamble and reasoning are useful

Whether the output reflects strong engineering judgment

Whether the interaction feels right to an experienced developer

This role is about engineering taste — not syntax correctness.

What You’ll Be Doing

Evaluate AI-generated coding interactions end-to-end

Judge whether outputs are:

Useful

Correct (at a high level)

Aligned with how a strong engineer would think

Assess the quality of explanations and reasoning, not just code

Distinguish between different levels of response quality (e.g. what makes something a 2 vs 4)

Provide clear, opinionated feedback on:

What worked

What didn’t

What felt “off” or misleading

Help define what great looks like when interacting with tools like Cursor

What We Mean by “Taste”

We’re specifically looking for engineers who can answer questions like:

Does this feel like something a strong engineer would actually say?

Is this explanation helpful, or just technically correct?

Is the model guiding the user well, or just dumping output?

Would this interaction build or erode trust?

You should be comfortable making subjective but rigorous judgments.

Who You Are

Staff / Principal-level engineer (or equivalent experience)

Strong background in one of the below:

Go

Python

Rust

TypeScript / JavaScript

Hands-on experience using:

OpenAI Codex

Claude Code

Cursor

Deep familiarity with modern AI-assisted dev workflows

Able to evaluate code without needing to fully execute or deeply review every line

Comfortable giving direct, opinionated feedback

High bar for what “good engineering” looks like

Nice to Have

Experience with tools like Cursor or similar AI-first IDEs

Prior exposure to prompt design or evaluation workflows

Experience mentoring senior engineers or defining engineering standards

Engagement Details

Hours: ~20 hours+

Duration: Short-term, starting from 2 weeks to 6 months

Start: As soon as a project starts

Process:

Take-home evaluation exercise

Background Check

Offer

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated coding interactions end to end
  • Assess usefulness, high-level correctness, engineering judgment, and explanation quality
  • Distinguish response quality levels and provide clear, opinionated feedback
  • Help define high-quality interactions for AI coding tools

Qualifications

  • Staff- or Principal-level engineering experience, or equivalent
  • Strong background in Go, Python, Rust, TypeScript, or JavaScript
  • Hands-on experience with OpenAI Codex, Claude Code, and Cursor
  • Deep familiarity with AI-assisted development workflows
  • Able to assess code without executing or deeply reviewing every line
  • Comfortable making rigorous, direct judgments about engineering quality

Skills mentioned

PythonGoRustTypeScriptJavaScriptGenerative AILarge Language ModelsAI AgentsPrompt EngineeringModel Evaluation

About G2i Inc.

G2I is an AI engineering company that helps the world's leading frontier labs, enterprises, and high-growth startups hire, train, and ship AI systems. Fast. We do three things really well: placing senior engineering talent on demand, building the human workflows and evaluation systems that train and improve AI models, and leading end-to-end product builds for complex engineering challenges. We stay accountable beyond placement, from onboarding and activation through to delivery and retention. That's why our clients tend to see us less as a vendor, and more as a partner in building. 𝗴𝟮𝗶.𝗰𝗼: AI talent on demand. Senior engineers matched and ready in days. 𝗴𝟮𝗶.𝗮𝗶: Engineering expertise powering AI training. We build the environments, rubrics, and human workflows that turn reasoning into structured training data. 𝗼𝗿𝗰.𝗮𝗶: Multi-agent orchestration for complex engineering. Ship code that's scalable, maintainable, tested, and secure. 10 years in. 8,000+ vetted engineers. Clients include Meta, Google, Microsoft, Webflow, Coinbase, 1Password, and the world's leading frontier labs. We also built and run React Miami and AI Engineer Miami, two of the most respected developer conferences in the US. G2I is headquartered in Miami, FL. Learn more at g2i.co, g2i.ai, and orc.ai.

Software Development201-500 employeesMiami, Florida